Leopard に zsh 4.3.4 がインストールされているが、 例によって、オプションを変更したいので、MacPorts の Private Portfile からインストール。http://lapangan.net/darwinports/index.php?PrivatePortfile%2FZsh-devel ファイルをダウンロードして、/opt…